一起回家共度圣诞! 连体双胞胎安妮和伊西分离手术成功!

09/12/2022
Annabelle and Isabelle were successfully separated at Great Ormond Street Hospital (GOSH)

今年九月,连体双胞胎安娜贝拉和伊萨贝拉在大奥蒙德街儿童医院(GOSH)的精湛手术下,终于成功分离。

双胞胎安妮和伊西(昵称)于三月份出生于伦敦,出生时腹部相连。她们在出生后没有回到爱尔兰的家,而是直接被转到了大奥蒙德街儿童医院(GOSH)等待分离手术。

她们的手术在女王伊丽莎白二世葬礼当天进行,由于是全国休假加上交通停摆,临床团对克服重重困难将大量的工作人员安排回医院希望能够顺利完成该手术。

 

复杂的手术

这项高度复杂的手术涉及 30 多人,历时 18 小时,在 GOSH 两个独立的手术室中进行。来自骨科、血液科、泌尿科、普通外科、整形科、麻醉科和重症监护科等专科的临床医生在整个手术过程中为两位宝宝提供支持,并在她们康复期间继续照料她们。

该团队还包括专业的儿科医生、病房护士和相关医疗专业人员,包括物理治疗师、职业治疗师、营养师和游戏团队,他们都在手术后对宝宝们的护理和康复中发挥了至关重要的作用。

 

Twins in surgery

安妮和伊西正在手术中

把医院各部门的人员聚集在一起,将女孩们分开,支持她们康复并让她们回家是一项庞大的团队合作。 安妮伊西尽管进行了各项手术,但他们的表现非常好,能够在圣诞节前及时让他们出院回家真是太好了。

GOSH 是世界上为数不多拥有合适的基础设施和技能的地方之一,可以一站式分离连体双胞胎。 GOSH 分离的双胞胎数量比世界上任何其他地方都多,为在这里接受治疗的每一对儿童提供了最好的生存和康复机会。

Paolo De Coppi 教授,儿科外科医生顾问- 大型临床团队领导人

 

回家过圣诞

自分离手术以来,这对双胞胎又经历了20场大小手术但是都康复得很好。他们都在这周回了北爱尔兰的家并安顿了下来。

Twins with mum

安妮、伊西和她们的妈妈汉娜

我们很高兴能在离开这么久之后回到家。这是一段漫长的旅程,女儿们不得不经历这么多的手术和长久的康复,但她们都恢复得很好并且都在茁壮成长。

我们都期待着一家人一起度过我们的第一个圣诞节,参观圣诞老人屋并恢复正常生活!

安妮和伊西的母亲汉娜·贝特森Hannah Bateson)

 

我很高兴我的女儿们能和我一起回家。我们非常感谢 GOSH 照顾我们孩子的所有团队。

安妮和伊西证明了她们是小战士,她们的毅力使她们挺过了那段段非常艰难的旅程。他们以后会让我和汉娜忙个不停。我有一种感觉,家里有了这两个宝贝肯定会热闹非凡!

安妮和伊西的父亲丹·贝特森(Dan Bateson